(1) Kui abikaasad ei jõua abielu lõ

(1) Kui abikaasad ei jõua abielu lõppemise korral eluruumi ja selle juurde kuuluvate tavalise sisustuse esemete edasises kasutamises kokkuleppele, võib kumbki abikaasa nõuda, et kohus määraks kindlaks kummagi abikaasa õigused ja kasutustingimused nimetatud esemete suhtes. Kohus arvestab eelkõige laste heaolu ja muid tähtsaid asjaolusid.

Результаты (русский) 1:

(1) Если после расторжения брака, супруги не достигли жилища и обычной мебели для дальнейшего использования объектов, любой из супругов может потребовать суд определить права каждого из супругов и условия использования этих объектов. Суд принимает во внимание в частности благосостояния детей и другие важные факты.

Результаты (русский) 2:

(1) Если супруги не достигают Касаясь прекращения брака и его сопровождающих стандартных обстановка пунктов для дальнейшего использования с соглашением, либо супруг может обратиться в суд, чтобы определить права каждого из супругов и условий указанных статей. Суд принимает во внимание, в частности, благополучие детей, а также других важных фактов.