Teil on AS Lindorff Eesti ees seisu

Teil on AS Lindorff Eesti ees seisuga 09.06.2016 jätkuvalt võlg summas 153.72 eurot (edaspidi võlg). Võlg ei hõlma Teie kehtivaid maksekokkuleppeid.

Vaatamata korduvatele meeldetuletustele ja nõudmistele ei ole Te võlga tasunud.

Palun tasuge võlg hiljemalt 09.06.2016.a. Lindorff Eesti AS arvele nr EE321700017001038077, selgitusega 3362092.

Juhul, kui Te nimetatud kuupäevaks võlga ei tasu ega jõua võla tasumise osas meiega kokkuleppele, kaalume Teie võlainfo avalikustamist maksehäireregistris, kus informatsioon Teie võla kohta on nähtav ka 3 aastat pärast võla tasumist. Informatsioon on nähtav kõigile isikutele kellega soovite lepingulisesse suhtesse astuda, sh võimalikud laenupakkujad, üürileandjad, tööandjad jne.

Küsimuste korral või võla tasumise osas omapoolsete ettepanekute tegemiseks palun võtke meiega ühendust telefonil 611 8030 või e-posti aadressil [email protected].

Kui olete võla tervikuna tasunud enne praeguse teate saamist, siis täname Teid ja palume teade jätta tähelepanuta.

Info võla kohta leiate aadressilt https://iseteenindus.lindorff.ee, sisselogimiseks on vajalik ID-kaart või Mobiili-ID.

Результаты (русский) 1:

Вы находитесь перед Эстонской Линдорфф AS как 09.06.2016 продолжает быть долга в размере EUR 153.72 (именуемой в дальнейшем долга). Долг не включают в себя ваш текущий maksekokkuleppeid.Несмотря на неоднократные напоминания и требования вы не оплатили задолженность.Обратите долга не позднее, чем 09.06.2016. () эстонский Линдорфф как счета-фактуры № EE321700017001038077, объяснение 3362092.Если вы не берете или долгового рынка на дату, упоминаемые договориться об условиях оплаты долга нам, учитывая раскрытие вашей информации в выплате по умолчанию регистр võlainfo, где ваш долг видна также в течение 3 лет после оплаты долга. Информация видна всем лицам, с которыми вы хотите взять, включая возможные ненадлежащего отношения laenupakkujad, помещики, работодателей и т.д.Что касается оплаты долга в случае вопросов или предложений, пожалуйста, свяжитесь с нами по телефону для 611 8030 или по электронной почте на [email protected].Если вы выплатили долг в полном объеме до получения уведомления о ток, то спасибо и пожалуйста заметьте пренебречь.Вы можете найти информацию о задолженности, на https://iseteenindus.lindorff.ee, необходимые для входа на ID-карт или мобильного-ID.

Результаты (русский) 2:

Вы Lindorff Eesti AS в передней части 09/06/2016 продолжать долг в размере 153.72 евро (долга). Задолженность не включает в себя ваши действительные механизмы оплаты. Несмотря на неоднократные напоминания и просит вас не выплачивать задолженность. Пожалуйста , погасить задолженность по 09.06.2016.a. Lindorff Eesti AS составила EE321700017001038077 Нет, объяснение 3,362,092th Если вы не погасить долг по дате , указанной, или достичь соглашения с нами о выплате долга, мы будем рассматривать ваш счет погашения задолженности раскрытия информации реестра по умолчанию , где информация отображается на вашей задолженности в течение трех лет после уплаты долга. Информация видна для всех людей , которые хотят взять на себя договорные отношения, в том числе возможных поставщиков ссуды, помещиков, работодателей и т.д. При возникновении вопросов или представить свои предложения по оплате долга, пожалуйста , свяжитесь с нами по телефону 611 8030 или по электронной почте [email protected]~~HEAD=pobj. Если вы оплатили долг в полном объеме до текущего сообщения, пожалуйста, пожалуйста, и спасибо за Ваше послание следует упускать из виду. Информацию можно найти на сайте https://iseteenindus.lindorff.ee долга, должны подписать удостоверение личности или мобильного ID.